Will there be an update for Jetpack, with the fix, coming any time soon, or is that what you mean by the next version?
That's what I mean indeed. We just need to test that version before to release it. If your file manager is limited, you could try to delete the Jetpack plugin from your dashboard, and upload the development version I linked to above by going to Plugins > Add New > Upload?